Just Cavalli Brunch

Hola de nuevo ! He estado un poco desaparecida ultimamente pero bueno, muchas cosas vinieron de golpe— visitas, trabajos, shootings, cambios de apartamento, y etcetera. Pero aqui estoy, porque entre tanto ajetreo durante la semana, siempre hay un hueco para evadirnos de la rutina, y que mejor que un brunch con mis home mates para desconectar. Pues el brunch tuvo lugar en Just Cavalli Club con Dj, cocktails y mucho sol. La verdad fue un día casi perfecto, creo que no faltaba nada– sol, calor, amigas, buen ambiente, buena musica y un poco de helado italiano del mejor sitio en Milan para acabar la jornada, ciocolattitaliani. Aqui os dejo algunas fotos del sitio (precioso por la mañana, y espectacular de noche) y de mi look ese día. Me encanta sentir la primavera ! Espero que os guste, hasta pronto!

Hello again! I’ve been missing a bit  but well, many things came suddenly – visits, jobs, shootings, apartment changes, and so. But here I am, because busy during the week, there is always a moment to evade routine and what better than a brunch with my home mates to disconnect. The brunch was held at Just Cavalli Club with DJ, cocktails and sun. Truth was a perfect day, I think not missing anything – sun, friends , good atmosphere, good music and some Italian ice cream of the best place in Milan to end the day, ciocolattitaliani. Here I leave some pics of the site (beautiful in the morning, and spectacular at night) and my look that day. I love to feel the spring! Hope you like it, see you soon!

MODEL OFF DUTY

Ciao a tutti ! Hola de nuevo ! Ya vuelvo a estar por aquí,  después de unos días de ausencia he encontrado un hueco para actualizar. Estos últimos días han sido de bastante ajetreo,  trabajos,  shootings,  castings y la visita de fin de semana de mis padres. Ha sido increíble poder desconectar del trabajo con ellos un par de días,  ponerles al día de todo y enseñarles todo lo que he descubierto de Milan hasta ahora. Fue un fin de semana increíble,  y aquí les enseño algunas de las fotos que me pudo hacer mi padre,  con este look off duty. Y con todo,  hay que decir que la temperatura esta subiendo en Milan y ya se nota la primavera de verdad,  y con ello looks mas fresquitos ! Espero que os guste ! Besos desde Milan.

Ciao a tutti ! Hello again! Now I’m back here after a few days away I found a place to update. These last few days have been quite busy, jobs, shootings, castings and weekend visit from my parents. Was amazing to work away with them a couple of days to update them all and teach all I’ve found of Milan till now. It was an amazing weekend, and here I show you some of the photos that my father could do with this look off duty. And yet, I must say that the temperature is rising in Milan and spring is really noticeable, so I can wear looks more fresh! Hope you like it! Kisses from Milan.

WOODS CHIC

Hola de nuevo ! Hoy os hablo desde Milan (mi nueva residencia para los próximos dos meses) pero las fotos son de uno de mis looks en Barcelona. Uno de esos días que se empezaba a notar la primavera, en los que coges un vestido básico y te plantas una camisa, pero atada a la cintura, tenía muchas ganas de probar esta combinación y la de stilettos+calcetines. Esta última más atrevida pero me encanta, esta vez ha sido monocromática pero no dudaré en utilizarla más adelante variando de colores. Como dirían los italianos, mi piace !! Espero que a vosotros también os guste, y hasta la próxima. xx

Hello again! Today I speak from Milan (my new home for the next two months) but the photos are from one of my looks in Barcelona. One of those days that are beginning to feel the spring, in which you take a basic dress and a «woodman shirt», but tied around the waist, I really wanted to try this combination and stilettos + socks. Bolder this last one but I love, this time has been monochromatic but will not doubt to use it later changing colors. As the Italians say, mi piace! I hope you too will enjoy and until next time. xoxo

 

GREY

Hola a todos! Estoy encantada con los días de sol y calorcito a primeras horas de la tarde. Notar esos primeros atisbos de primavera y con ello, poder combinar prendas abrigadas, para mas entrada la tarde, con algunas mas frescas y finas. Como en el caso del outfit de hoy, al cual puedes añadir un maxi coat oscuro por los hombros o una perfecto de piel. Y como no, las estrellas de este look desde luego están en mis pies. Adoro estos zapatos desde que los vi en el pasado desfile A/W de Stella McCartney y aprovechando mi estancia en Hong Kong, aproveche para comprarmelos. Sin duda, me encantan ! Espero que os guste, y disfrutad del fin de semana!

Hello eve! I am delighted with the sunny days and warm weather early in the afternoon. Note those first glimpses of spring and thus able to combine warm clothing for more late afternoon, with some more fresh and fine. As with today’s outfit, which you can add a dark maxi coat shoulders or a perfect leather jacket. And of course, the stars of this look certainly are on my feet. I love these shoes since I saw them last A/W show of Stella McCartney and taking advantage of my stay in Hong Kong, I bought them. Definitely, I love them! Hope you like and enjoy the weekend !